Prevod od "na njihovim" do Slovenački


Kako koristiti "na njihovim" u rečenicama:

Ali videli ste izraze na njihovim licima, oni nisu krili svoje gaðenje!
Videli ste njihove obraze. Niso skrivali gnusa.
Novèanici, satovi, sve je ostavljeno na njihovim telima.
Denarnice, ure, vse so po streljanju imeli pri sebi.
Kada se nišansko oruðe potpuno rasporedi, matrica na mostu æe preneti thalaronsku radijaciju do taèaka za paljbu na njihovim vrhovima.
Ko bo orož je nameščeno, bo matrika na mostu sprožila talaronsko žarčenje v tarče.
Prvo, želeo bih da pohvalim kandidate na njihovim impozantnim gledištima.
Rad bi pohvalil! kandidate in njihove prepričljive govore.
Misliš da se vlasnici plaše da bi mogao da iskališ svoj bes na njihovim titulama?
Mislite, da se lastniki bojijo, da se boste znesli nad njihovim imetjem?
Na njihovim etiketama obièno stoji adresa.
Predpisana zdravila imajo običajno naslov na sprednji nalepki.
Zato što ako je bolimija ne možeš jesti torte na roðendanima na njihovim roðendanima.
Če gre za bulimijo, imamo raje, da ne ješ tort na rojstnih dnevih.
Šta je sa tim jastucima na njihovim rukama?
Kaj je s temi blazinicami na rokah?
A kad bismo i to završili, mogao sam vidjeti taj izraz na njihovim licima, taj izraz koji kaže da mrze sebe i da žele da me nikad nisu zvale.
In ko sva končala. sem lahko videl ta pogled na njihovem obrazu. Pogled, ki je pravil, da se sovražijo in si želijo, da me ne bi nikoli poklicale.
Brojevi na njihovim telima, govorili su ko je odan stvari.
Številke na telesu so pokazale, kdo je bil zvest stvari.
Zato što æe dugo nakon tvog smaknuæa oni morati iæi kroz život s tvojim imenom žigosanim na njihovim èelima.
Kajti še dolgo po tvoji usmrtitvi bodo morali živeti ožigosani.
On je prastari vidovnjak koji mnogima pomaže na njihovim potragama dodatnim uvidom u stvari.
Starodavni jasnovidec, ki svetuje mnogim na pohodih.
Ne želimo da vidimo tugu na njihovim licima... èežnju u njihovim srcima... i usamljenost u njihovim oèima...
Ne želimo videti žalosti, na njihovih obrazih želje v njihovih srcih... osamljenosti v njihovih očeh...
Sada kažu da æe prestati izdavanje novina jer ljudi mogu sve to da proèitaju na njihovim jebenim mobilnim telefonima.
Pravijo, da bodo nehali izdajati časopise, da bodo ljudje pregledovali rezultate na mobitelih.
Sve do jednoga, unitšitio si ih do temelja, i dopustio meni da zaradim na njihovim ruševinama.
Ena, je deževalo uničevanje na njih, kar mi, da pridobijo v naplavin pustili za sabo.
Crvenilo sunca i krv na njihovim rukama...
Rdečilo sonca in kri na njihovih rokah...
Recite svom prijatelju da bude smiren, vreme veæ radi na njihovim menjaèima.
Recite prijatelju, naj ostane miren, ker čas že deluje na njune zobnike.
Neka budu kužni goruæi èirevi na njihovim prljavim guzicama.
Kugo izpuščajev in tvorov po njihovih podlih ritih.
Torba puna novca na njihovim ulaznim vratima, to ce postaviti nova pitanja.
Kup denarja na njunem pragu bo sumljiv.
Ali ostavlja smešak na njihovim licima.
Ampak pusti nasmehe na njihovih obrazih.
Buduæi da slavimo, dozvolite mi da im zahvalim na njihovim uslugama.
Če že obhajamo vino, naj se jima zahvalim.
Da li ste videli izraze na njihovim licima?
Ste videli izraz na njunih obrazih?
Da, na to su ukazala slova urezana na njihovim grudima, ali sumnjam da im je pruženo suðenje na kome bi to porekli.
Ja, to sta tudi sporočali črki, vrezani v njuna prsa, ampak dvomim, da sta imela možnost dokazati nedolžnost.
Moja obitelj i moji prijatelji... oni su bili samo pokušava da pomogne, ali pogled na njihovim licima, to... to me je podsjetio da se to dogodilo.
Moja družina in prijatelji so mi hoteli pomagati, toda pogledi... Spominjali so me na to, da se je zgodilo.
Izraz na njihovim licima, kada smo im pokazali mesto.
Kako so se namrdnili ob oglasu.
Naterali su me da prisustvujem na njihovim obredima 15 god.
Prisilili so me, da sem se udeleževala njihovih ceremonij 15 let.
Ima ga na njihovim web stranicama i dokle god mi tamo radimo, oni imaju kontrolu nad vlasništvom za sve što mi smislimo.
Piše na njihovi spletni strani da v kolikor smo tam zaposleni imajo nadzor nad lastništvom česarkoli se spomnimo.
Biæe na njihovim ulicama, i sve što si uradila za njih æe biti uzalud.
Na njihovi ulici bo in vse, kar si storila za njih, bo zaman.
Potom neka pristupe sveštenici, sinovi Levijevi; jer njih izabra Gospod Bog tvoj da mu služe i da blagosiljaju u ime Gospodnje, i na njihovim rečima da ostaje svaka raspra i svaka šteta;
Nato naj pristopijo duhovniki, sinovi Levijevi, zakaj nje je izvolil GOSPOD, tvoj Bog, da mu strežejo ter blagoslavljajo v imenu GOSPODOVEM, in po njih besedi naj se poravna vsaka pravda in vsaka poškodba.
0.9680380821228s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?